روائع يمنية في الأدب العالمي

وجدي الأهدل، الروائي اليمني الذي صدرت له خمسة عشر كتاباً في الرواية والقصة والمسرح والسيناريو، يقف شاهداً على عمق الإبداع العربي. من أعماله التي لاقت صدى واسعاً روايته «قوارب جبلية» المترجمة إلى الفرنسية، و«بلاد بلا سماء» إلى الإنجليزية، و«حمار بين الأغاني» إلى الإيطالية. كما وصلت روايته «فيلسوف الكرنتينة» إلى القائمة الطويلة لجائزة البوكر العربية عام 2008، مما يعكس مكانته الرفيعة في المشهد الأدبي.

مذكرات براس كوباس: رحلة رجل بلا هدف

في الجانب الآخر من العالم، يروي كتاب «مذكرات براس كوباس» قصة رجل ورث الثروة عن والده وعاش في ريو دي جانيرو، جرب حظه في الأدب والصحافة، وفاز بمقعد في البرلمان لتحسين مكانته الاجتماعية. لم يكن رجل سياسة، بل عاش حياة افتقرت إلى الهدف، ولم يتزوج أو ينجب، وبرزت في حياته علاقة غير شرعية مع امرأة متزوجة. وصفته الناقدة سوزان سونتاغ بأنه «أعظم كاتب أنتجته أميركا اللاتينية»، وهو دو ماشادو دو أسيس، الذي نشأ في أسرة فقيرة واعتنى بنفسه ليصنع معجزة إنسانية.

قوة الصمت: الانتصار للهدوء

كتاب «قوة الصمت» لسوزان كين، الذي صدرت نسخته العربية عام 2025، يحتل قائمة أكثر الكتب مبيعاً في أميركا حسب صحيفة نيويورك تايمز. يتناول الكتاب الخطأ الفادح في القيم التربوية التي تركز على الشخصية الاجتماعية والمهارة في الإقناع، مما أدى إلى تخريج أجيال من الموظفين البارعين في التسويق. تؤكد المؤلفة أن الانطوائيين يمتلكون ثروة من الإبداع الداخلي، لكنهم مجبرون على تقليد الانبساطيين لتحقيق النجاح المادي.

مرتضى الزبيدي: معجزة القرن الثامن عشر

في كتاب «عالم مرتضى الزبيدي» لستيفان رايخموت، نستكشف حياة هذا العالم اليمني الذي عاش بين عامي 1732 و1791، والذي حطم العديد من المسلمات حول تخلف الحضارة العربية الإسلامية. تمكن الزبيدي من تأليف 225 كتاباً، من بينها «تاج العروس من جواهر القاموس»، الذي يعد أضخم معجم في اللغة العربية، وصدر في 40 مجلداً عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب بالكويت.

رماية ليلية: الحداثة السردية في اليمن

رواية «رماية ليلية» لأحمد زين، تؤكد مكانته كرائد للحداثة السردية في اليمن. يستخدم المؤلف تقنيات تيار الوعي لشرح أسباب البلاء الذي تعاني منه اليمن عبر التاريخ. لا يلجأ إلى التشويق التقليدي، بل يوزع المعلومات بمهارة، تاركاً للقارئ مهمة استنتاج الدلالات، مما يجعل الرواية حية في ذهن القارئ.

أبو الروتي: سيرة ذاتية ملحمية

في «أبو الروتي»، يقدم عبدالكريم الرازحي أفضل ما كتب في فن السيرة الذاتية في الأدب اليمني. يسجل الكتاب حياة اليمنيين في النصف الثاني من القرن العشرين، خاصة فترة الستينيات في عدن، حيث عمل خبازاً أثناء مواصلة تعليمه. تتزامن هذه الفترة مع استقلال اليمن الجنوبي والصراعات السياسية بين جبهة التحرير والجبهة القومية.

وجدي الأهدل