هيئة الأدب تكمل برنامجاً تدريبياً متقدماً في الترجمة الفورية
برنامج تدريبي مكثف يستهدف تأهيل الكفاءات الوطنية في الترجمة الفورية للمؤتمرات
اختتمت هيئة الأدب والنشر والترجمة برنامجها التدريبي المتخصص في الترجمة الفورية للمؤتمرات بحفل ختامي أقيم في الرياض بحضور قيادات الهيئة وخبراء ومثقفين، حيث تم تكريم المتدربين المشاركين في البرنامج الذي امتد ستة أشهر.
انطلاق البرنامج وتدريباته
نفذ البرنامج على مدار ستة أشهر متواصلة بهدف تطوير الكفاءات الوطنية في قطاع الترجمة، وتمهيدها للعمل في المحافل الدولية والدبلوماسية. ركز المسار التدريبي على إكساب المتدربين مهارات لغوية متقدمة في الترجمة الفورية، مع التركيز على التطبيقات العملية ومحاكاة بيئات المؤتمرات، مما أتاح لهم التعامل الاحترافي مع الخطابات الدبلوماسية والنصوص المعقدة.
تقنيات حديثة ودعم الذكاء الاصطناعي
تضمن البرنامج تدريباً على أحدث التقنيات والأنظمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي لضمان أعلى مستويات الدقة والجاهزية المهنية. وقد بلغ إجمالي ساعات التدريب 360 ساعة موزعة على 120 يوماً تدريبياً، بإشراف 7 مدربين خبراء، واستهدف تأهيل 22 متدرباً ومتدربة.
مرحلة التدريب الدولي
شهد البرنامج مرحلة متقدمة تضمنت 45 ساعة تدريبية على مدى 20 يوماً، قادها 3 مدربون خبراء بمشاركة 12 متدرباً ومتدربة. ويأتي هذا البرنامج امتداداً لجهود الهيئة في تمكين الممارسين وتوطين المهارات المهنية الدقيقة في قطاع الترجمة.
تحليل ذكي:
يبرز هذا البرنامج التدريبي جهود هيئة الأدب والنشر والترجمة في تعزيز الكفاءات الوطنية في مجال الترجمة الفورية، من خلال برامج متقدمة تجمع بين التدريب النظري والتطبيقي، وتدعمها أحدث التقنيات. كما يعكس التزام الهيئة بتعزيز التبادل الثقافي والمعرفي، ورفع مستوى التنافسية للمهنيين السعوديين في المحافل الدولية، بما يتواءم مع مستهدفات رؤية المملكة 2030.
ملخص الخبر:
- اختتمت هيئة الأدب والنشر والترجمة برنامجاً تدريبياً متخصصاً في الترجمة الفورية للمؤتمرات
- استهدف البرنامج تطوير الكفاءات الوطنية وتمهيدها للعمل في المحافل الدولية والدبلوماسية
- بلغ إجمالي ساعات التدريب 360 ساعة بإشراف 7 مدربين خبراء، وتأهيل 22 متدرباً ومتدربة
- تضمن البرنامج تدريباً على أحدث التقنيات المدعومة بالذكاء الاصطناعي
- شهد البرنامج مرحلة تدريبية دولية شملت 45 ساعة بمشاركة 12 متدرباً ومتدربة
- يهدف البرنامج إلى تعزيز التبادل الثقافي والمعرفي ورفع تنافسية الكفاءات السعودية عالمياً
التعليقات (0)
أضف تعليقك